IIRC, there is an Irish Cream Stout recipe in a book I perused through at the library years ago called Homebrew Favorites
by Karl Lutzen & Mark Stevens. I think the key ingredient was Royal Piper Irish Cream Extract. No idea where you would get that.
Hope that helps. I've never tried this.