I get a bigger krausen with beer, so I'd use the biggest fermenter for beer, too. I use a 7.5 gallon bucket for beer, and often the same bucket for a wine primary. For a wine secondary, I use either a 5 gallon carboy or a 6 gallon carboy, depending on the batch size.
Broken Leg Brewery
Giving beer a leg to stand on since 2006