I contacted Widmer, Portland, and McMenamins all via their respective webforms or email addresses.
So far I have only heard from McMenamins with an enthusiastic, helpful response. Unfortuneately, McMemamins does not use Sanke kegs. Still waiting to hear from the others. I have heard of the waiting list you mention. Hopefully it is not a myth.
Thanks for the reply!