I tend to believe that aging in the secondary is best for the first two weeks or so, after which I'm inclined to say bottle it and leave it to age there from then on.
Having said that, I've had beer in the secondary for four days, bottled it and had good beer that tastes wonderful, as well as having beer in the secondary for a month that was wonderful, too.
Cheers,
Jens-Kristian