If I recall my high school chemistry stuff, the boil off rate would be set by the heat apllied and the surface area. So, same burner, same pot, same rate. If 1 gal/hr for a 5 g batch, 1gal/hr for 10 gallons.
Of course, if you need to sparge more to get the sugars, you'll need to boil more.