Alchemist said:... Well, not so much pasturizing, but boiling the fill-up water in a sealed carboy.
I think that is probably a disaster waiting to happen.
If the heat source doesn't break the glass directly, the increased pressure in the sealed carboy probably would.
If you try this, let us know how it goes.