ever tried to explain brewing to a friend...

...in chinese?

we currently have two house guests for the week. they are teachers at a school in china, and do not speak english. they were very curious as to what i was doing all day, so i've spent the last few hours trying to explain beer-brewing... in chinese.

i was so flustered by the challenge of speaking in chinese while brewing, that i used the wrong aroma hops. i'm curious to see how 10AA Galena works in a pilsner :\

at least i was able to scrape some of the rust off my chinese, and to great effect.

"ni xian he pi jiou ma?" -- want a beer?

they like sierra nevada's anniversary ale.



!!!11

the only chinese i know is "Tsingtao"

DeathBrewer said:

the only chinese i know is "Tsingtao"

Click to expand...

How about Kung Pao? That's about it.

Dong is probably my favorite Chinese word. I mean without it no one would call me Long Dong John.

pft...no one calls you that. i'll bet they call you short stretch steve.

yes, you interfered in one of my threads and have therefore come under my watchful eye. keep your nose clean.

DeathBrewer said:

pft...no one calls you that. i'll bet they call you short stretch steve.

Click to expand...

Ok Ok Ok my name really isnt bob!

DeathBrewer said:

yes, you interfered in one of my threads and have therefore come under my watchful eye. keep your nose clean.

Click to expand...

Sounds kinky.......





........ I like it!