Much as I hate to say it, you'll be better off abandoning them. They'll not do well for three years in container and even worse inside. Try to get ahold of a local HB club and offer them up before you move with some stipulations that you'll get some of the harvest every year or a split when you get settled. Craigslist is also your friend.
Looking forward to brewing some beer