When I want a simple pizza dough I use
this recipe. It is easy and doesn't require a lot of preparation time.
The key to good chewy dough is gluten formation. Use a high quality flour, I recommend King Arthur all purpose because it consistently has good gluten levels.
Work the dough well and let it rest to help aid in gluten formation. Try to make sure you can form a windowpane with the dough, this is a sign that there is enough gluten to form the dough properly. Also, never roll out the dough, always stretch, but be careful not to tear it. Rolling out the dough doesn't allow proper gluten alignment.
Lastly, make sure your oven is extremely hot and you are using a pizza stone.