You can't be sure that active fermentation is done without a hydrometer, so you have to play it safe. Also, airlock activity is not a sigh of fermentation, just how quickly CO2 is being pushed out of the fermenter.
Give it at least two more weeks to be safe, and try to find a place that's within the temperature range of the yeast you used. And invest in a hydrometer if you can; its $12 for one and a plastic test tube at the LHBS and it really gives you a more firm grasp on fermentation.
|