Dissolve the priming sugar in two cups of boiling water. Let cool while you are sanitizing your equipment. Pour the priming solution into your bottling bucket, then rack the beer into the bucket. I keep the tube at the bottom of the bucket. Then bottle and cap.
For a five gallon batch, 2/3 cup of white table sugar is standard.