If you don't have a second vessel to lager in, then try this:
Ferment as usual, then chill it as cold as you can get it for several days. This will help the yeast flocculate and clear the beer. Transfer to your bottling bucket, mix the priming sugar and bottle. Let it carbonate at room temperatures for 3 weeks or so, then chill them all as close as you can get to 34 deg. F. for lagering.
Lagering is simply cold conditioning-- it generally doesn't matter if you do it in one vessel or a whole bunch of bottles. If I had the choice, though, I'd lager in a single vessel. Something to shoot for on your next lager, but you'll be fine on this one.
-Steve
__________________
On Deck: Jamil's Vanilla Robust Porter
Fermenting: Orange Blossom Mead
Kegs: Element 56 Pale Ale, Ron's Belgian Blonde, Summer'n Saison, Furloughktoberfest '09, Grateful Pale Ale, Sam Adams Cream Stout Clone, EdWort's Apfelwein
Planning: n/a
|