Sounds like you've had fermentation. Did you take OG? Even if not, take a FG reading in a couple days, then take another 2-3 days later. If it is constant, it is safe to bottle. Most people will tell you that in general, you should wait about 3 weeks in the primary, regardless of what the directions say.