I used the design from BYO that the thread you posted mentions. This one looks like it would be a little easier to put together, but also cost a couple bucks more, so, give a little, take a little...
it looks to me like most of the price of any chiller is in the coper tubing, I have a contact that can get me some at cost, so i'm def going to have to pull that favor