First off, I highly recommend reading Noonan's (RIP) New Brewing Lager Beer, if you are interested in brewing many lagers. It's a great book and readily available.
Second, when you are fermenting your beer at lager yeast temperatures, that is not lagering. That is just fermentation. Lagering occurs after fermentation, when you hold your beer at 34F (or as close as you can reasonably get to that) for some period (typically 1-3 months). You can do that in the fermenter, in a keg, or in bottles.
Third, you usually need closer to that 2 weeks to ferment a lager (if not more) than the 1 week. You need to give lager yeasts plenty of time, as they work more slowly than ale yeasts. You might need three weeks in the primary before you consider racking.
Fourth, with a healthy lager yeast (i.e., good starter, good nutrients, fresh enough yeast, proper pitching rate, and proper temperatures), you should reach full attenuation without having to raise the temperature. That said, there are some lager yeasts out there that have a bit of a reputation for stuck fermentations. WLP838 is the only one I can think of, right off hand. Still, it's a good idea to keep a little closer eye on your lager fermenation until you get to know the yeast a bit, just in case.
Finally, yes, you need to condition the beer in the bottle at room temperature. Otherwise, it might take you something close to forever to get your conditioning done. If you like, you actually can condition lagers at 50-55F, but you might have to protect your beer from the zombie apocalypse. Don't worry, while conditioning lagers at room temperature is not optimal, you probably won't even notice the difference.
On the matter of temperature, you may have heard of a diacetyl rest. All yeasts produce diacetyl during fermentation, some more than others. Lager yeasts, as a whole, are no better or worse about it than ale yeasts. However, the cooler fermentation temperatures sometimes cause the lager yeasts to shut down before they have gone back and "cleaned up" (i.e., metabolized) the diacetyl. If that turns out to be the case, you can do a diacetyl rest, where you let the beer come up to ale fermenting temperatures for a a couple days, waking the yeast up to the point where they clean up. Diacetyl often is not as large of a problem when bottling, though, as you have that extended conditioning period at room temperature. That's just an FYI.
TL
__________________
Beer is good for anything from hot dogs to heartache.
Drinking Frog Brewery, est. 1993
|