There's always the whirlpooling method. I'm too lazy to look for a link to the discussion about it so I'll spend the same amount of type summarizing it
Basically, you stir the cooled wort in a vigurous circle and let is set for 10-15 min then rack into the primary. All the hops and proteins from the cold break chill twords the bottom and make a little pyramid into the center. No need for straining. A little might get through while racking but nothing that wont settle in the primary.
You can also make a handy aerator that goes in line while you're siphoning. A little piece of racking cane with a tiny hole or two in it. There's also a post on that but again...LAZY!