You could do a dry run. Boil 6 gallons of water for an hour, cool, and pour in your fermentor to see how it fits. Then adjust for your beer.
Personally, I think that's more trouble than it's worth. Six gallons will get you close and it will be great beer regardless.