Get the beer down to storage temp. Turn the pressure on both up to 40psi for 24 to 48 hours. Make sure there are no leaks!
After that time, turn the pressure down to serving pressure (10 psi-ish), release pressure in kegs down to serving pressure and pour a glass. If it isn't carbonated enough then repeat the steps above.
You'll get it carbed in time!