well that pump you have is no good. its going to oxidize the mead as you pump. (it looks like a gasoline pump)
learn how to siphon with just a hose and sanitizer solution...its not too hard to master.
I'm not sure which bottle you're planning to bottle in. plastic is ok to ferment in primary, but i've never had good luck re-using twist off plastic jugs for bottling.
Primary: English Mild
On tap: Pale Ale, Lancelot's Wheat, English Brown Ale, Steam Beer, HoovNuts IPA
Bottled: MOAM, Braggot, Raspberry Melomel, Merlot, Apfelwein, Pyment, Sweet mead, Cabernet
Gal in 2009: 27, Gal in 2010: 34, Gal in 2011: 13, Gal in 2012: 10