A starter involves jump starting the yeast by feeding them a small amount of wort.
Rehydrating usually just involves adding the yeast to some water and mixing them in.
Dry yeast tends to float on the top if you just sprinkle it.
Starters are usually for making a larger amount of a specific type of "wet" yeast.
Dry yeast has plenty of cells to brew with.