Update: Had the awesome people at MoreBeer taste it, and the consensus is I am crazy. No diacetyl and no oxidization. The aroma/flavor I am detecting is from the CaraRed I added to my last couple of IPAs for color. It apparently imparts a strong malt aroma/flavor (which I interpreted as toffee), and I didn't make the connection!
Live and learn!