Even with the window open, I doubt it got much below this yeast's bottom range of 59 in your house, or else you and the GF would have be searching for a sweater and socks, so that may not have been the issue.
That's a big yeast but also a big beer. You may have actually underpitched. Plugging your stats into the Mr. Malty pitching calculator, it states you should have pitched a little under 3 packets, so you may have just tuckered out your yeast.
http://www.mrmalty.com/calc/calc.html
Either way, I would definitely warm this one up then give it a slight swirl to resuspend the yeast. If that doesn't work, you may want to pitch one more packet/vial and let it sit at 70F for another 5-6 days to wax off that last point. This will work best if you use a different yeast strain than you originally did, like maybe a vial of Wyeast 1762, Wyeast 3522, or a packet of S-04, which will all have similar flavor profiles to your T-58.
Good luck!