Bottling it while cold reduces the amount of priming sugar you need to use, so I'd bottle cold and condition warm. You can agitate the bottles after a couple of days to resuspend the yeast if necessary.
The Fiesty(sic) Goat Brewery est. 2007 & Clusterfuggle Experimental Ales est. 2009
Planned: sLambic II, Flanders Red II
Primary: Fat Man Porter, Orange Blossom Mead, sLambic I
Secondary: Flanders Red I
Kegged: 3 different ciders, Janet's Brown, Barrel-aged Stout, Hallertau Blanc Pale Ale
Bottled: Flanders Red I