It's not as bad as people make it sound. If you plug the numbers into a spreadsheet and you have your water analysis you will no longer need to worry about mash pH.
I *typically* adjust the mash only, and treat the sparge water with phosphoric acid to neutralize the bicarbonate. The only time I treat the whole ball of wax is if I am aiming for a particular water profile (eg. London, Antwerp).