You're ready to go. Calcium should be enhanced and there is plenty of room to add chloride or sulfate to suit your tastes. The alkalinity may be slightly high for some styles, but the relatively modest level should be easy to correct with acidification. Lactic acid should be fine for this case since you will be unlikely to reach the taste threshold. Dilution should not really be necessary since the mineralization is so low for this water.