Home Brew Forums

Home Brew Forums (http://www.homebrewtalk.com/forum.php)
-   Recipes/Ingredients (http://www.homebrewtalk.com/f12/)
-   -   Turn of the last century Mexican homebrew (http://www.homebrewtalk.com/f12/turn-last-century-mexican-homebrew-380930/)

greentrees 01-12-2013 09:10 PM

Turn of the last century Mexican homebrew
 
1 Attachment(s)
a work colleague of mine found that I brew beer and shared a recipe he found in his great grandmothers effects after she died. His grandmother said that her mother brewed beer at home in Mexico and that this was the recipe. It is in Spanish so I cant read it and his rough translation made no sense on portions. I have uploaded an image of the recipe and will try to figure out how to get his translation up as well. Please help if you can. It would be neat to try a homebrew from recipe over 100 years old.

ianw58 01-13-2013 01:13 AM

The image is too grainny to read properly. Can you rescan at a hgher resolution? If necessary, send me the file to the address in my profile.

this looks too interesting to pass up!

greentrees 01-14-2013 01:06 PM

I have a pdf file that is better quality but it exceeds the file size for the forum. I will send to your email

greentrees 01-14-2013 01:15 PM

Well, I tried but cant figure out how to attach a file to a private message. I uploaded the file to a webstie. Here is the link It was a bit difficult to scan as the paper is reddish and the writing is rather light

b-boy 01-14-2013 01:15 PM

Hopefully someone can translate and re-post. I'd really like to see this.

Varmintman 01-14-2013 01:22 PM

Man I hope so as well. Cool stuff

WileECoyote 01-14-2013 01:39 PM

I would like to see a translation as well.

Cheers and good luck :mug:

thadius856 01-14-2013 01:42 PM

I'd be happy to provide permanent image hosting for the image on my paid webhost. In addition, conversion if it's a PDF.

thadius856 01-15-2013 11:59 PM

Bump. Any luck, OP?

BorealBrewer 01-16-2013 12:05 AM

I'd also love to see it - translated or not!!!

I'm trying to collect and brew as many old-school recipes as I can from all around the world - I'd love to try brew a Mexican recipe!!!


All times are GMT. The time now is 06:19 AM.

Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.