I don't know if any plastic readily available as threaded fitting can withstand boiling temperature...
Screw type electric element are, from my investigation, NPS (national pipe straight). All of the brass and copper fittings (NPT) that I've tried don't screw up more than half of a thread. You need straight thread. McMaster have a stainless locknut (4464K586) that should work perfectly.
I'm currently waiting for a reply from Wayne from
Bargain fittings to see if can provide me (and others) this particular nut. Since I will be ordering my other fitting sets from him I suggested him to offer this 1"X11-1/2 NPS SS locknut. Let him know you'd like it too!