I ended up going with the EHEIM Jager Aquarium Thermostat Heater 50W. The heater works awesome. They only spec it down to 65°F, but with the control knob set all the way down, it is controlling my swamp cooler between about 62°F. $17 solution. Score!
